대만 여행에서 사 온 TAIWAN ALISHAN THISTLE(대만 아리산 엉겅퀴) 정을 복용하려고 중국어를 번역하여 기초 정보와 복용 방법을 알아보았습니다. 엉겅퀴는 우리나라에서는 고려엉겅퀴라는 생물학적 학명으로 불리고 있으며 곤드레(곤드레 나물)라는 사투리로도 불리기도 합니다. 오늘은 대만 아리산 엉겅퀴와 고려엉겅퀴(곤드레) 효능에 대하여 알아보기로 하겠습니다.
TAIWAN ALISHAN THISTLE 아리산 엉겅퀴
상자 뒤의 한자를 사진으로 찍어서 Papago 앱의 이미지 번역으로 번역해 보았습니다. 전체적으로는 잘 번역이 되어 있으므로 우리가 알 필요가 있는 중요한 내용을 뽑아서 사진 아래에 적어 보았습니다.
아리산 엉겅퀴 복용 시 주의사항, 복용방법 내용물 요약
- 이 제품은 건강 기능식품이 아니므로 임산부, 영유아 또는 특별한 질병이 있는 분은 약사의 지시에 따라 섭취하십시오.
- 고온의 일광이 닿지 않도록 서늘한 곳에 두십시오.
- 복용방법 : 하루에 2~4알, 많이 복용해도 무익합니다.
- 내용물명 : 100% 아리산 곤드레(엉겅퀴) 추출물
- 수량 : 30 정
Papago AI 통번역 앱 사용법
Papago 앱은 문자 번역, 음성 번역, 대화 번역, 이미지 번역, 학습 카메라 번역 등 다양한 번역 기능을 갖고 있습니다.
아래를 클릭하여 상세한 Papago AI 통번역 앱의 사용방법을 알아보세요.
TAIWAN ALISHAN THISTLE 대만 아리산 엉겅퀴 정제
복용을 하기 위해 상자에서 꺼낸 아리산 엉겅퀴 사진입니다. 차로 해서 마시는 것도 있는 것 같은데 이 제품은 정제입니다. 저는 간 건강을 위해서 하루에 1~2알 정도를 복용하고 있습니다.
엉겅퀴의 효능
대만 아리산 엉겅퀴와 고려엉겅퀴(곤드레, 곤드레나물)의 효능에 대하여 알아보았습니다.
대만 아리산 엉겅퀴의 효능
대만 아리산(알리산) 엉겅퀴는 대만 아리산 산맥에서 자생하는 특별한 종류의 엉겅퀴입니다. 일반적인 엉겅퀴와 마찬가지로 다양한 약효를 지니고 있으며, 특히 간 건강에 매우 뛰어난 효능을 가지고 있다고 알려져 있습니다. 다음은 아리산 엉겅퀴의 주요 효능입니다.
- 간 기능 개선 : 아리산 엉겅퀴는 간세포를 보호하고 재생하는데 탁월한 효과가 있어서 간염, 간경변증 등 여러 가지 간 질환에 도움을 줄 수 있습니다.
- 독소 제거 : 간에서 해독 작용을 돕고 체내에 축적된 독소를 배출하는데 효과적입니다.
- 항산화 작용 : 강력한 항산화 성분을 함유하여 활성산소를 제거하고 노화를 방지하는데 도움을 줍니다.
- 면역력 증강 : 면역 체계를 강화하여 질병에 대한 저항력을 높여 줍니다.
- 소염 진통 작용 : 염증을 완화하고 통증을 줄이는 효과가 있어서 관절염 등에 도움이 될 수 있습니다.
고려엉겅퀴, 곤드레의 효능
고려엉겅퀴는 생물학적 명칭이며, 흔히 곤드레라고도 불리는데 이 식물은 우리나라에서 오래전부터 식용과 약용으로 사용되어 온 귀한 식재료입니다. 곤드레는 뛰어난 식이섬유 함량과 다양한 영양소를 지니고 있어서 아래와 같은 건강에 좋은 다양한 효능을 제공합니다. 이 꽃은 엉겅퀴처럼 생겼으며 어린 순을 채취해서 나물로도 해서 먹습니다.
- 간 건강 개선 : 간세포 재생을 촉진하고 간 손상을 예방하는데 도움을 줄 수 있고, 특히 알코올성 간질환이나 지방간 등에 효과적이라고 알려져 있습니다.
- 혈액 건강 개선 : 혈중 콜레스테롤 수치를 낮추고 혈액순환을 개선하여 심혈관 질환 예방에 도움을 줍니다.
- 소염 진통 작용 : 염증을 억제하고 통증을 완화하는 효과가 있어서 관절염, 근육통 등에 효과가 있습니다.
- 면역력 증강 : 비타민과 미네랄이 풍부하여 면역력을 강화하고 질병에 대한 면역력을 높여줍니다.
- 상처 치유 : 상처의 소독과 치유를 촉진하는 효과가 있어서 민간요법에서 상처치료제로 사용되어 왔습니다.
- 항산화 작용 : 활성산소를 제거하여 노화를 방지하고 암 예방에도 도움을 줍니다.
- 소화기 건강 개선 : 풍부한 식이섬유는 장 운동을 활발하게 하고 변비 에방과 소화를 돕습니다.
- 뼈 건강 : 칼슘, 인 등 뼈 건강에 필요한 무기질이 풍부하여 골다공증 예방에 좋다고 알려져 있습니다.
- 눈 건강 증진 : 곤드레에는 베타카로틴과 비타민 A가 함유되어 있어 눈의 피로를 해소하고 시력을 보호하는데 좋다고 합니다.
다음백과에서 알려주는 곤드레
지금까지 TAIWAN ALISHAN THISTLE 대만 아리산 엉겅퀴 정제와 효능, 고려엉겅퀴, 곤드레에 관한 포스팅이었습니다.
감사합니다.
'건강' 카테고리의 다른 글
대상포진 백신 종류 및 예방 접종 가격 (9) | 2024.09.04 |
---|---|
대상포진 종류 및 증상 (10) | 2024.09.01 |
대상포진 증상-원인-합병증-진단치료-예방-전염성 (6) | 2024.08.29 |
장마철 질병 원인 및 예방법 (18) | 2024.07.13 |
기넥신 에프 정 사용 후기 (19) | 2024.06.30 |
댓글